Amerikanske styresmakter gir tommel opp